RÜSTEM ERTUĞ ALTINAY

default-img

Misafir Akademisyen
İletişim Fakültesi, Görsel İletişim Tasarımı Bölümü

Medya ve Performans Kuramları; Tiyatro ve Performans Çalışmaları; Toplumsal Cinsiyet ve Cinsellik Çalışmaları; Kültürel Diploması; Maddi Kültür; Eleştirel Tarih Yazımı ve Arşiv Çalışmaları; Hafıza Çalışmaları; Türkiye Kültür Tarihi

Rüstem Ertuğ Altınay Kadir Has Üniversitesi, Görsel İletişim Tasarımı Bölümü’nde misafir akademisyen olarak görev yapmaktadır. Lisans eğitimini Boğaziçi Üniversitesi Felsefe ve Sosyoloji, yüksek lisans eğitimini ise aynı üniversitenin Felsefe Bölümü’nde tamamlamıştır. Doktora derecesini Performans Çalışmaları alanında New York Üniversitesi’nden almıştır. Başlıca araştırma alanlarını medya ve performans kuramları, tiyatro ve performans çalışmaları, toplumsal cinsiyet ve cinsellik çalışmaları, hafıza çalışmaları ve Türkiye kültür tarihi oluşturmaktadır. Bu konudaki araştırmaları ulusal ve uluslararası birçok hibe ve fonla desteklenmiş ve önemli hakemli dergilerde yayınlanmıştır. Şu anda “Ulusal Abjeksiyonu Sahnelemek: Türkiye ve Diyasporalarında Tiyatro ve Siyaset” başlıklı Avrupa Araştırma Konseyi Başlangıç Fonu projesinin yürütücülüğünü yapmaktadır. Altınay aynı zamanda deneyimli bir çevirmen, dramaturg ve oyun yazarıdır.

Doktora (PhD) Performans Çalışmaları, New York Üniversitesi (New York, ABD)

Y. Lisans (MA) Felsefe, Boğaziçi Üniversitesi (İstanbul, Türkiye)

Lisans (BA) Felsefe ve Sosyoloji, Boğaziçi Üniversitesi (İstanbul, Türkiye)

2020 – Halen Misafir Akademisyen, İletişim Fakültesi, Kadir Has Üniversitesi

2019 Marie Skłodowska-Curie Bireysel Burs Programı Bursiyeri, Sanat ve Sosyal Bilimler Fakültesi, Sabancı Üniversitesi

2018 – 2019 Misafir Öğretim Üyesi, Disiplinlerarası Stratejiler Programı, Viyana Uygulamalı Sanatlar Üniversitesi

2018 Yeni Gelen Araştırmacı Programı Bursiyeri, Kültür Çalışmaları ve Tiyatro Tarihi Enstitüsü, Avusturya Bilimler Akademisi

2017 – 2018 Ernst Mach Doktora Sonrası Araştırma Bursiyeri, Toplumsal ve Kültürel Antropoloji Bölümü, Viyana Üniversitesi

2016 – 2017 Temel Müfredat Programı Doktora Sonrası Bursiyeri, New York Üniversitesi

Derlenen Özel Sayılar

Altınay, Rüstem Ertuğ ve Olivera Jokic. Hazırlanıyor. Archives and Records dergisi “Archiving Popular Culture” özel sayısı.

Altınay, Rüstem Ertuğ ve Olivera Jokic. Hazırlanıyor. The Journal of Popular Culture dergisi “Archives and Popular Culture” özel sayısı.

Adak, Hülya ve Rüstem Ertuğ Altınay. 2018. Comparative Drama dergisi “Performing Turkishness: Theater and Politics in Turkey and Its Diasporas” özel sayısı. Comparative Drama 52 (3&4): (185-374).

Makale

Altınay, Rüstem Ertuğ. 2018. “Staging Queer Marxism in the Age of State Feminism: Gender, Sexuality, and the Nation in Hüseyin Rahmi Gürpınar’s Kadın Erkekleşince [When Woman Becomes Masculine],” Comparative Drama 52 (3&4): 243-273.

Adak, Hülya ve Rüstem Ertuğ Altınay. 2018. “Introduction: Performing Turkishness: Theater and Politics in Turkey and Its Diasporas,” Comparative Drama 52 (3&4): 185-214.

Altınay, Rüstem Ertuğ. 2017. “‘Carrying Our Country to the World’: Gendering Tourism and Diplomacy in Cold War Turkey,” Radical History Review 129: 103-124.

_____. 2015. “A Portrait of the Queer Archivist as Political Dissident: Rereading the Ottoman Empire in the Works of Reşad Ekrem Koçu,” Radical History Review 122: 89–102.

_____. 2014. “‘There is a Massacre of Women’: Violence against Women, Feminist Activism, and Hashtags in Turkey,” Feminist Media Studies 14 (6): 1102–1103.

_____. 2014. “Islam and Islamophobia,” Transgender Studies Quarterly 1 (1&2): 115–118.

_____. 2013. “From a Daughter of the Republic to a Femme Fatale: The Life and Times of Turkey’s First Professional Fashion Model Lale Belkıs,” Women's Studies Quarterly 41 (1&2): 113–130.

_____. 2009. “Fear and Loathing in the Republic: The Mystery of Latife Hanım’s Archives,” Journal of Women’s History 21 (4): 144–146.

_____. 2009. “Epistemic Relativism, Fallibilism, Open–Mindedness, and Tolerance: A Discussion,” The Nigerian Journal of Philosophy 23 (1&2): 3–17.

_____. 2009. “‘This Child, Whose Bone Age is 14...’ Ethical Dimensions of Skeletal Age Diagnosis,” International Journal of Feminist Approaches to Bioethics 2 (1): 165–173.

_____. 2008. “‘Be a Gay with a Man's Soul, Don’t Be Feminine’: Constructing Masculinity in Gay Online Dating Websites,” Feminist Media Studies 8 (2): 218–220.

_____. 2008. “Reconstructing the Transgendered Self as a Muslim, Nationalist, Upper–Class Woman: The Case of Bülent Ersoy,” Women's Studies Quarterly 36 (3&4): 210–229.

Kitap Bölümü

Altınay, Rüstem Ertuğ. 2013. “Şule Yüksel Şenler: An Early Style Icon of Urban Islamic Fashion in Turkey.” Islamic Fashion and Anti–Fashion: New Perspectives from Europe and America içinde, der. Annelies Moors ve Emma Tarlo (New York: Bloomsbury Publishing), 107–122.

_____. 2012. “‘The Terrorists with Highlights’: Kurdish Female Suicide Bombers in Turkish Media.” Controversial Images: Media Representations on the Edge içinde, der. Feona Attwood, Vincent P. Campbell, I.Q. Hunter ve Sharon Lockyer (Basingstoke: Palgrave Macmillan), 85-98.

Ansiklopedi Maddesi

Altınay, Rüstem Ertuğ. 2012. “Lady Mary Wortley Montagu.” Dictionary of Literary Bibliography, Orientalist Writers içinde, der. Coeli Fitzpatrick ve Dwayne A. Tunstall (Farmington Hills: Gale), 212-217.

_____. 2011.“Dora the Explorer,” “Headscarf (Islam),” “Oprah Winfrey,” “Turkey” ve “Tyra Banks.” SAGE Multimedia Encyclopedia of Women in Today’s World içinde, der. Mary Zeiss Stange ve Carol K. Oyster (Londra, Thousand Oaks, Yeni Delhi: SAGE Publications).

_____. 2010. “Honor Killings.” An Encyclopedia of Infanticide içinde, der. Brigitte Bechtold ve Donna Cooper Graves (New York: Edwin Mellen Press), 126-127.

_____. 2010. “Jocasta.” Encyclopedia of Motherhood içinde, der. Andrea O'Reilly (Londra, Thousand Oaks, Yeni Delhi: SAGE Publications), 607.

_____. 2009. “José Sarria.” Encyclopedia of Gender and Society içinde, der. Jodi O'Brien ve Eve Shapiro (Londra, Thousand Oaks, Yeni Delhi: SAGE Publications), 756-757.

Oyunlar

Altınay, Rüstem Ertuğ. 2013. Melek. (75 dakika; prömiyer Cihangir Sahne, İstanbul, Eylül 2013; oyuncu Yeşim Koçak, reji Jale Karabekir; Ekin Yazın Dostları Tiyatro Ödülü En İyi Kadın Oyuncu ve yönetmene Jüri Özel Ödülü).

Çeviri (Kurmaca Dışı)

Altınay, Rüstem Ertuğ. 2009. Encyclopedias about Muslim Civilizations, der. Aptin Khanbaghi (Edinburgh: Edinburgh University Press; ortak çeviri).

_____. 2005. Ege’yi Geçerken: 1923 Türk-Yunan Zorunlu Nüfus Mübadelesi, der. Renée Hirschon (İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları; ortak çeviri).

_____. 2005. Yeniden Kurulan Yaşamlar: 1923 Türk–Yunan Zorunlu Nüfus Mübadelesi, der. Müfide Pekin (İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları; ortak çeviri).

_____. 2004. Adalet Tutkusu, Robert C. Solomon (İstanbul: Ayrıntı Yayınları).

_____. 2003. Tik Tak Zamana Kaçamak Bir Bakış, Jay Griffiths (İstanbul: Ayrıntı Yayınları).

Translations (Fiction)

Altınay, Rüstem Ertuğ. 2005. Spies by Michael Frayn (Istanbul: İş Bankası Cultural Publications).

_____. 2004. Epitaph of a Small Winner by Machado de Assis (Istanbul: İş Bankası Cultural Publications; second edition published by Jaguar Kitap in 2013).

Çeviri (Kurmaca)

Altınay, Rüstem Ertuğ. 2005. Casuslar, Michael Frayn (İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları).

_____. 2004. Mezarımdan Yazıyorum, Machado de Assis (İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları; ikinci baskı Jaguar Kitap, 2013).

Çeviri (Tiyatro)

Altınay, Rüstem Ertuğ. 2012. Matmazel Julie, August Strindberg (İstanbul: Agora Kitaplığı).

Performanslar

2017. Kadın Erkekleşince (Dramaturg), Tiyatro Boyalı Kuş, İstanbul

2013. Melek (Oyun yazarı), Tiyatro Boyalı Kuş, İstanbul

2012. Matmazel Julie (Çevirmen ve dramaturg), Tiyatro Boyalı Kuş, İstanbul

2011. Nora Nûre (Proje yöneticisi), Tiyatro Boyalı Kuş, İstanbul

2008. Tahterevallide Aşk (Kostüm tasarımcısı), Tiyatro Boyalı Kuş, İstanbul

2008. Ateşli Fanteziler (Yazar ve yönetmen), Küçük Mücahit Projeleri, İstanbul

 

Başlıca Akademik Ödüller ve Araştırma Fonları

2020. BAGEP Genç Bilim İnsanı Ödülü, Bilim Akademisi.

2019. Avrupa Araştırma Konseyi Başlangıç Fonu.

2019. Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Kurumu Avrupa Birliği Çerçeve Programı (Ufuk 2020) Başarı Ödülü

2019. Marie Skłodowska-Curie Bireysel Bursu.

2017. SALT Araştırma Merkezi ve Kütüphane Bursu.

2016. Pasold Tekstil Tarihi Araştırma Fonu.

2015. Koç Üniversitesi Toplumsal Cinsiyet ve Kadın Çalışmaları Araştırma ve Uygulama Merkezi Araştırma Ödülü.

2015. Dekanlık Tez Bursu, New York Üniversitesi.

2013. Doktora Öncesi Yaz Araştırma Bursu, Performans Çalışmaları Bölümü, New York Üniversitesi.

2012. Tarih Projesi Araştırma Fonu, Tarih ve İktisat Ortak Merkezi, Harvard Üniversitesi ve Cambridge Üniversitesi.

2012. Doktora Öncesi Araştırma Bursu, New York Üniversitesi.

2011. Mainzer Yaz Bursu, New York Üniversitesi.

2010. Paulette Goddard Araştırma Bursu, New York Üniversitesi.

2009. Corrigan Doktora Bursu, New York Üniversitesi.

2009. Fulbright Fırsat Bursu.

2007. Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Kurumu Yüksek Lisans Bursu.

Misafir Araştırmacı Bursları

2018. Yeni Gelen Araştırmacı Bursu, Avusturya Bilimler Akademisi.

2017. Ernst Mach Bursu, Avusturya Uluslararası Eğitim ve Araştırmada İşbirliği Kurumu (OeAD).

2016. Doktora Sonrası Bursu, Temel Müfredat Programı, New York Üniversitesi.

2015. Rektör Yardımcısı Küresel Araştırma Girişimi Bursu, New York Üniversitesi Washington, D.C..

2014. Rektör Yardımcısı Küresel Araştırma Girişimi Bursu, New York Üniversitesi Floransa, İtalya.

2014. Snorri Sturluson Bursu, Árni Magnússon İzlanda Çalışmaları Enstitüsü, Reykjavik, İzlanda.

2014. Hafızayı Harekete Geçiren Kadınlar Çalışma Grubu Bursu, Toplumsal Farklılık Çalışmaları Merkezi, Columbia Üniversitesi.

2013. Misafir Araştırmacı Bursu, Yeni İslami Kamusal Alan Programı, Kopenhag Üniversitesi, Danimarka.

2013. Remarque Doktora Bursu, New York Üniversitesi.

2011. Doktora Araştırma Bursu, İstanbul Orient Enstitüsü.

2009. Misafir Araştırmacı Bursu, Georg Eckert Uluslararası Ders Kitapları Araştırma Enstitüsü, Braunschweig, Almanya.

2009. Misafir Araştırmacı Bursu, Etik ve Yoksulluk Araştırmaları Merkezi, Salzburg Üniversitesi, Avusturya.

Sanat Ödülleri

2009. Uluslararası İbsen Ödülü, Nora Nûre, Jale Karabekir ile birlikte, Tiyatro Boyalı Kuş.

Bilimsel Kuruluşlara Üyelikler

2014 – Halen. Genç Bilim Akademisi

2014 – Halen. Modern Dil Kurumu

2014 – 2017. Toplumsal Farklılık Çalışmaları Merkezi, Columbia Üniversitesi

2013 – 2016. Amerikan Anthropoloji Kurumu